See Koranschule on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Koran und Schule",
"forms": [
{
"form": "die Koranschule",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koranschulen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koranschule",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Koranschulen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koranschule",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Koranschulen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Koranschule",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koranschulen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schule"
}
],
"hyphenation": "Ko·ran·schu·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bartholomäus Grill/Toby Selander: In den Fängen des Teufels. In: DER SPIEGEL. Nummer 22/2014, 26. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 77 .",
"text": "„Baba kann weder lesen noch schreiben, er wurde als Muslim erzogen und hat eine Madrassa besucht, eine Koranschule, dort hat man ihm nur Suren eingebläut.“"
},
{
"author": "Claus Hecking",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 87.",
"text": "„Um 1550 soll es am Ort mehr als 150 Koranschulen gegeben haben.“",
"title": "Der lange Weg nach Timbuktu",
"year": "2014"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "87/88",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 87/88 .",
"text": "„Der Regierung dienten die zakat-Fonds unter anderem zur Finanzierung von Koranschulen (madaris) und als Basis für die Vision einer islamischen Wohlfahrtsgesellschaft - ein Ideal, zu dessen Verwirklichung es nie gekommen ist.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Schule, in der vorwiegend der Koran studiert wird"
],
"id": "de-Koranschule-de-noun-fKx4oyg1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koˈʁaːnˌʃuːlə"
},
{
"audio": "De-Koranschule.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Koranschule.ogg/De-Koranschule.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koranschule.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːnʃuːlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Madrasa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Schule, in der vorwiegend der Koran studiert wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "école coranique"
}
],
"word": "Koranschule"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Koran und Schule",
"forms": [
{
"form": "die Koranschule",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koranschulen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koranschule",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Koranschulen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koranschule",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Koranschulen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Koranschule",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koranschulen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schule"
}
],
"hyphenation": "Ko·ran·schu·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bartholomäus Grill/Toby Selander: In den Fängen des Teufels. In: DER SPIEGEL. Nummer 22/2014, 26. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 77 .",
"text": "„Baba kann weder lesen noch schreiben, er wurde als Muslim erzogen und hat eine Madrassa besucht, eine Koranschule, dort hat man ihm nur Suren eingebläut.“"
},
{
"author": "Claus Hecking",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 87.",
"text": "„Um 1550 soll es am Ort mehr als 150 Koranschulen gegeben haben.“",
"title": "Der lange Weg nach Timbuktu",
"year": "2014"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "87/88",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 87/88 .",
"text": "„Der Regierung dienten die zakat-Fonds unter anderem zur Finanzierung von Koranschulen (madaris) und als Basis für die Vision einer islamischen Wohlfahrtsgesellschaft - ein Ideal, zu dessen Verwirklichung es nie gekommen ist.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Schule, in der vorwiegend der Koran studiert wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koˈʁaːnˌʃuːlə"
},
{
"audio": "De-Koranschule.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Koranschule.ogg/De-Koranschule.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koranschule.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːnʃuːlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Madrasa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Schule, in der vorwiegend der Koran studiert wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "école coranique"
}
],
"word": "Koranschule"
}
Download raw JSONL data for Koranschule meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.